トリッキーの意味と使い方４選・トリッキーの由来
更新日：2024年01月11日
使い方４：トリッキーな動き
おもしろ動画などで「鳥のトリッキーなダンス」や「猫のトリッキーな攻撃」などの動物の動きに対して使う場合「奇妙な」というニュアンスが合うのではないでしょうか。
鳥の一風変わったダンスや、猫の不思議な攻撃など、動物が真剣に取り組んでいるものであっても、人間から見たら奇妙でおもしろく見えます。
トリッキーの由来
「trick」と同じ意味をもつ「treachery」という単語が語源といわれています。
trickの「相手をだまそうとするようなたくらみ・悪意のないいたずら」という意味が「トリッキー」の「奇をてらったさま 」や「巧妙な」「油断ならない」という意味につながったと考えられています。
トリックとトリッキー
「Trick」
・Trick of the wind（風のいたずら）
・a magic trick（手品）
「tricky」
・tricky question（直球ではない、ひねった質問）
・a tricky lock（こつのいる難しい施錠）
トリックは、いたずらやだますという意味で使われ、トリッキーは扱いが面倒な時やコツがいる時に使われます。日本語でも英語でも、非常に近いニュアンスで使われています。
トリッキーは和製英語なのか
トリッキーは、和製英語ではありません。外国でも意味をもつ言葉として使われており、日本で作られた言葉ではありません。
トリッキーな性格
「トリッキーな性格」とは、「奇をてらった性格」つまり「わざと普通と違っていることをして、人の注意をひこうとする性格」と考えられます。
「トリッキーな性格」というのは、マイナスの印象を受けますが、会話の中では「あの人はちょっと変わっているよね」くらいのニュアンスで、使われている場合が多いです。
会話の流れによって、微妙に意味合いが変わってくる単語だといえるでしょう。
トリッキーを使ってみよう
「トリッキー」という言葉は、使い方によって微妙な意味の違いがあり、同じ文章の中で、同じように使われていても、その会話の状況によってプラスのイメージになったり、マイナスなイメージになったりすることがあります。
「トリッキー」は、ひとつの言葉でいくつかの意味を持ち、会話の世界観を無限に広げてくれる言葉です。その可能性を堪能しながら、皆さんも日常会話の中に取り入れてみてはいかがでしょう。
初回公開日：2018年01月09日
記載されている内容は2018年01月09日時点のものです。現在の情報と異なる可能性がありますので、ご了承ください。
また、記事に記載されている情報は自己責任でご活用いただき、本記事の内容に関する事項については、専門家等に相談するようにしてください。